A Központi Nyomozó Főügyészség 2021 februárjában emelt vádat egy bölcsész kutató foglalkozású, középkorú férfival szemben. A vádlottat Ukrajna budapesti nagykövetségéről előadás tartására kérték fel az ukrán diplomácia megszervezésének 100 éves évfordulójára tartandó megemlékezésen. A férfi előzetesen előterjesztette előadásának tervezetét, azonban a diplomáciai képviseletről közölték vele, hogy azt témaválasztására tekintettel, egy későbbi nyelvészeti konferencián adja elő.
Az előadás elutasítása miatt a vádlott 2019. február 1-jén – majd öt nappal később megismételve – e-mail-ben ukrán nyelven levelet intézett a nagykövetséghez, amelyben az őt ért szakmai megbecsültségét sértő igazságtalanságra hivatkozással, Ukrajna Magyarországon szolgálatot teljesítő diplomatáját annak megölésével fenyegette meg.
A Fővárosi Törvényszék 2021. augusztus 31-én kihirdetett elsőfokú ítéletével a vádlottat bűnösnek mondta ki nemzetközileg védett személy elleni erőszak bűntettében, amelyért őt 3 hónapi, végrehajtásában 1 évi próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte.
E határozat ellen az ügyész súlyosabb büntetés kiszabásáért, a vádlott és védője felmentésért fellebbeztek.
A másodfokú Fővárosi Fellebbviteli Főügyészség azt indítványozta a Fővárosi Ítélőtáblánál, hogy a bíróság a vádlott cselekményét minősítse emberölés bűntette előkészületének, szabjon ki felemelt tartamú és hosszabb próbaidejű büntetést, illetve rendelje el a vádlott pártfogói felügyeletét.
